1º"Selon Tepco, les rejets d'eau radioactive dans l'océan se poursuivront pendant 30 ans, mais il pourrait s'agir d'une estimation basse si le démantèlement de la centrale nucléaire est retardé. Quoi qu'il en soit, la quantité cumulée d'eau radioactive qui sera rejetée au cours des 30 prochaines années risque d'être énorme.
Selon une déclaration commune de 11 membres de l'assemblée nationale coréenne et de huit membres de la Diète nationale japonaise, aucune estimation de cette quantité n'est publiquement disponible. Greenpeace estime que les 1,33 million de tonnes d'eau irradiée mentionnées par Yoon "pourraient devenir 2 millions de tonnes dans les 10 prochaines années".
Comme l'a souligné M. Yoon lors de la conférence de presse, "les matières radioactives déversées dans l'océan ne peuvent qu'être amplifiées et concentrées en termes de toxicité à mesure qu'elles remontent la chaîne alimentaire".
Les poissons radioactifs, a-t-il dit, finiront par se retrouver sur nos tables. Wi a noté que "la découverte de sébastes chargés de césium [sur la côte de Fukushima] sert d'avertissement quant à l'accumulation écologique de substances radioactives"." SCOTT FOSTER