Roma sperimenta la vernice mangia-smog: “Funziona e la useremo in tutti i prossimi cantieri”

“Prodotto di ultima generazione, con proprietà antibatteriche”

           

https://www.facebook.com/Repubblica/posts/425088059843961

Giovanni Peresson Lo so, però quando si presenta un prodotto contro l'inquinamento, secondo te è più appropriato dire "prodotto di ultima generazione, con proprietà antibatteriche" oppure "prodotto di ultima generazione, con proprietà di ridurre l'inquinamento"? Se si parla di batteri e si fa un articolo sull'impiego di quella stessa vernice, allora va bene dire la prima espressione. Ma se la si presenta come prodotto antismog allora no. Sembra quasi che il fatto che sia antismog sia un aspetto residuale, invece è l'aspetto principale della questione. Io non ce l'ho col prodotto, che non sono nemmeno in grado di valutare, non essendo esperto di quel settore, ma con il modo di presentare le notizie.