Affiliation
vin3_CN
今年4月，“产能过剩”突然成为中国对外贸易的热词。值得注意的是，在4月之前，对“产能过剩”的讨论和担忧，广泛存在于中国自己的官方语境和媒体舆论中。如果真的存在“产能过剩”为何又事关欧美？这场贸易争端是否会延烧到政治领域？
----------------------
----------------------
特朗普转发“五花大绑拜登”图案 被批“煽动政治暴力”
----------------------
尽管“伊斯兰国”发布了实施暴行的视频，但普京和他的两位亲密盟友声称圣战分子得到了西方和乌克兰情报部门的帮助。
----------------------
IS-K把世界上大部分国家都视为敌人。俄罗斯名列前茅，美国、欧洲、以色列、犹太人、基督徒、什叶派穆斯林、塔利班以及所有穆斯林占多数的国家的统治者也名列其中，他们称之为“叛教者”。
----------------------
由《权力的游戏》制片人监制的这个“网飞”新剧集是刘慈欣《三体》系列的第一部，曾因其令人费解的时间跳跃、哲学困境和对科学理论的密集探索而被认为难以改编。
----------------------
----------------------
----------------------
俄罗斯在3月15日至17日举行为期三天的总统选举，外界认为普京第五次当选总统已成定局。克里姆林宫为何要大费周章举行这次选举？普京的真实民望如何？
----------------------
耶鲁大学为该校昔日与奴隶制的关联郑重道歉。历史学家证明这所常春藤大学是以一位奴隶贩卖者的名字命名。
----------------------
俄罗斯即将迎来大选，但这场当局精心控制的选举几乎让普京可以没有任何阻碍地第五次入主克里姆林宫。 在距莫斯科100公里的小镇博罗夫斯克，BBC俄罗斯事务编辑罗森伯格带你观察俄国社会对于长期执政的普京的看法。
----------------------
参与起草该法案的共和党人麦克·加拉格尔说，美国不能“冒风险，让主要新闻平台被一家听命于中共的公司控制或拥有”。中国外交部发言人则表示，美国的不断打压是“霸凌行径”，破坏了企业的正常经营活动，“最终必将反噬美国自身”。
----------------------
此次“两会”召开正值中国经济面临多重挑战之际。近3000名人大代表和2200名政协委员前往北京，参加为期近一周的会议。
----------------------
新一届中国全国人大会议开幕，国务院总理李强作任内第一份政府工作报告，把经济增速目标定在5％左右，与去年一致；军费同比增长7.2%，实际军费增长超千亿；赤字率3%，与去年持平，同时宣布今年计划发行1万亿元人民币特别国债。
----------------------
ING银行大中华区首席经济师宋林表示，GDP增长目标再次定为5%左右并不令人意外，因为降低目标会进一步削弱信心。
----------------------
分析人士认为，在今年的中国“两会”上，经济问题将成为主导性议题。中国目前面临的房地产危机、地方债务问题，以及青年失业率高企和人口下降等挑战，都有待当局提出解决方案。
----------------------
新加坡向主办方砸下约两三百万美元，让泰勒·斯威夫特在新加坡独家表演，这引发了东南亚多国的不满，而真正付出代价的却是歌迷。
----------------------
人口稠密的岛国印度尼西亚在佐科·维多多执政的十年间，已跃升为全球第七大经济体。这个世界上最大的以穆斯林为主体的国家正在为其雄心勃勃的新首都大兴土木，并希望在未来二十年内能跻身全球前五大经济体。
----------------------
同样是《基本法》第23条的立法咨询，相隔21年后香港的社会气氛和舆论有强烈的反差。 2003年，香港政府曾尝试推动有关维护国家安全的《基本法》第23条立法，引发了数十万人上街抗议，是香港主权移交以来最大规模的游行。 当时有亲北京的立法会议员倒戈，政府最终搁置立法。主导立法的时任保安局局长叶刘淑仪辞职。 在21年后，BBC中文在香港街头随机访问市民，发现不少人对该话题三缄其口。当年主导咨询工作的叶刘淑仪和曾表达反对意见的刘慧卿，向BBC中文谈及他们对两次立法工作的观察和感受。
----------------------
中国全国人大常务委员会周二（2月27日）发布公告，宣布下落成谜的前外长秦刚辞去全国人大代表职务。分析人士认为，当局允许秦刚自行请辞可能表明，针对他的处罚不会“上升到被视为犯罪的程度”。
----------------------
vin3_CN
中国到底有没有“产能过剩”？为何事关欧美？ - BBC News 中文
- 2024-04-23 07:03:29今年4月，“产能过剩”突然成为中国对外贸易的热词。值得注意的是，在4月之前，对“产能过剩”的讨论和担忧，广泛存在于中国自己的官方语境和媒体舆论中。如果真的存在“产能过剩”为何又事关欧美？这场贸易争端是否会延烧到政治领域？
----------------------
自香港主权移交以来，“23条”立法曾遭到数以十万计市民反对。事实上，该条文在上世纪八十年代写入《基本法》成为“宪制责任”后，民意与执政当局经历多番拉锯。 让我们一起了解香港“23条”的前世今生：
- 2024-04-01 07:01:25----------------------
特朗普转发“五花大绑拜登”图案 被批“煽动政治暴力” - BBC News 中文
- 2024-03-31 07:01:15特朗普转发“五花大绑拜登”图案 被批“煽动政治暴力”
----------------------
莫斯科袭击案：俄罗斯就“圣战分子大屠杀”指责西方和基辅 - BBC News 中文
- 2024-03-27 07:01:37尽管“伊斯兰国”发布了实施暴行的视频，但普京和他的两位亲密盟友声称圣战分子得到了西方和乌克兰情报部门的帮助。
----------------------
IS-K：莫斯科袭击案背后凶嫌与俄罗斯有何冤仇？ - BBC News 中文
- 2024-03-26 07:01:32IS-K把世界上大部分国家都视为敌人。俄罗斯名列前茅，美国、欧洲、以色列、犹太人、基督徒、什叶派穆斯林、塔利班以及所有穆斯林占多数的国家的统治者也名列其中，他们称之为“叛教者”。
----------------------
《三体》：这部“无法拍摄”的中国科幻小说成网飞新剧 - BBC News 中文
- 2024-03-22 07:01:39由《权力的游戏》制片人监制的这个“网飞”新剧集是刘慈欣《三体》系列的第一部，曾因其令人费解的时间跳跃、哲学困境和对科学理论的密集探索而被认为难以改编。
----------------------
中国经济复苏乏力，越来越多年轻人,尤其是年轻女性开始强迫自己进行储蓄，甚至在社交媒体上寻找陌生人“搭子”监督存钱。这成为中国后疫情时代，年轻人的理财、消费新潮流。��BBC中文访问了几位“搭子”，按此阅读全文：
- 2024-03-21 07:01:54----------------------
中国香港特区立法会3月19日通过“23条”国安立法后，英国议会下议院20日接受执政保守党前领袖伊恩·邓肯—史密斯爵士（Sir Iain Duncan Smith）提出的紧急质询。施志安爵士披露，英国外交部已“无限期暂停”考虑制裁中国官员。…
- 2024-03-20 07:01:39----------------------
俄罗斯总统大选：普京为何大费周章举行这次选举 - BBC News 中文
- 2024-03-15 07:01:50俄罗斯在3月15日至17日举行为期三天的总统选举，外界认为普京第五次当选总统已成定局。克里姆林宫为何要大费周章举行这次选举？普京的真实民望如何？
----------------------
耶鲁大学校名的来源 ：一位在印度从事贪婪奴隶交易的捐赠者 - BBC News 中文
- 2024-03-14 07:02:04耶鲁大学为该校昔日与奴隶制的关联郑重道歉。历史学家证明这所常春藤大学是以一位奴隶贩卖者的名字命名。
----------------------
俄罗斯大选：精心控制的投票将让普京获得第五任期 - BBC News 中文
- 2024-03-14 07:02:03俄罗斯即将迎来大选，但这场当局精心控制的选举几乎让普京可以没有任何阻碍地第五次入主克里姆林宫。 在距莫斯科100公里的小镇博罗夫斯克，BBC俄罗斯事务编辑罗森伯格带你观察俄国社会对于长期执政的普京的看法。
----------------------
美国众议院通过法案 TikTok在美面临被迫出售或彻底被禁 - BBC News 中文
- 2024-03-14 07:02:02参与起草该法案的共和党人麦克·加拉格尔说，美国不能“冒风险，让主要新闻平台被一家听命于中共的公司控制或拥有”。中国外交部发言人则表示，美国的不断打压是“霸凌行径”，破坏了企业的正常经营活动，“最终必将反噬美国自身”。
----------------------
中国两会：总理记者会被取消 打破30年惯例 - BBC News 中文
- 2024-03-05 07:01:33此次“两会”召开正值中国经济面临多重挑战之际。近3000名人大代表和2200名政协委员前往北京，参加为期近一周的会议。
----------------------
中国两会：GDP增速目标仍维持5% 实际军费增长超千亿 - BBC News 中文
- 2024-03-05 07:01:33新一届中国全国人大会议开幕，国务院总理李强作任内第一份政府工作报告，把经济增速目标定在5％左右，与去年一致；军费同比增长7.2%，实际军费增长超千亿；赤字率3%，与去年持平，同时宣布今年计划发行1万亿元人民币特别国债。
----------------------
中国两会：GDP增速目标仍维持5% 分析称实现该目标更具挑战性 - BBC News 中文
- 2024-03-05 07:01:32ING银行大中华区首席经济师宋林表示，GDP增长目标再次定为5%左右并不令人意外，因为降低目标会进一步削弱信心。
----------------------
中国两会2024：有哪些重要的关注点 - BBC News 中文
- 2024-03-03 07:01:21分析人士认为，在今年的中国“两会”上，经济问题将成为主导性议题。中国目前面临的房地产危机、地方债务问题，以及青年失业率高企和人口下降等挑战，都有待当局提出解决方案。
----------------------
Taylor Swift新加坡演唱会，为何让东南亚邻国心存芥蒂 - BBC News 中文
- 2024-03-03 07:01:20新加坡向主办方砸下约两三百万美元，让泰勒·斯威夫特在新加坡独家表演，这引发了东南亚多国的不满，而真正付出代价的却是歌迷。
----------------------
印尼：全球最大穆斯林国家如何向第五大经济体目标迈进 - BBC News 中文
- 2024-03-01 07:01:44人口稠密的岛国印度尼西亚在佐科·维多多执政的十年间，已跃升为全球第七大经济体。这个世界上最大的以穆斯林为主体的国家正在为其雄心勃勃的新首都大兴土木，并希望在未来二十年内能跻身全球前五大经济体。
----------------------
在香港讨论《基本法》第23条立法是否已成公众禁忌？
- 2024-03-01 07:01:43同样是《基本法》第23条的立法咨询，相隔21年后香港的社会气氛和舆论有强烈的反差。 2003年，香港政府曾尝试推动有关维护国家安全的《基本法》第23条立法，引发了数十万人上街抗议，是香港主权移交以来最大规模的游行。 当时有亲北京的立法会议员倒戈，政府最终搁置立法。主导立法的时任保安局局长叶刘淑仪辞职。 在21年后，BBC中文在香港街头随机访问市民，发现不少人对该话题三缄其口。当年主导咨询工作的叶刘淑仪和曾表达反对意见的刘慧卿，向BBC中文谈及他们对两次立法工作的观察和感受。
----------------------
秦刚辞去中国人大代表职务 没有被“罢免”引发关注 - BBC News 中文
- 2024-02-28 07:01:25中国全国人大常务委员会周二（2月27日）发布公告，宣布下落成谜的前外长秦刚辞去全国人大代表职务。分析人士认为，当局允许秦刚自行请辞可能表明，针对他的处罚不会“上升到被视为犯罪的程度”。
----------------------